XVI век. Английское судно терпит крушение у берегов Японии. Выжившие члены экипажа, среди которых лоцман Джон Блэкторн, попадают в плен. Могущественный князь Торанага берет Блэкторна, знающего географию, математику и военное дело, под свою опеку. Шаг за шагом англичанин постигает суровые самурайские законы, учит японский язык, вникает в абсолютно чуждую европейцу психологию.
1980 год – режиссёр: Джерри Лондон
В главных ролях: Юки Мэгуро, Хидэо Такамацу, Фуранки Сакаи, Ричард Чемберлен, Ёко Симада, Владек Шейбал, Джон Рис-Дэвис, Дэмиен Томас, Алан Бэдел, Тосиро Мифунэ
2024 год – режиссер: Фред Туа, Джонатан ван Тюллекен, Шарлотта Брандстром
Актеры: Анна Саваи, Хироюки Санада, Космо Джарвис, Таданобу Асано, Юки Кэдоин, Eushin Lee, Томми Бастоу, Хирото Канаи, Хиромото Ида, Jaden Konish